Процесс создания аудиокниги

Создание аудиокниги проходит несколько этапов. Работа всегда начинается с загрузки текстового документа и завершается оформлением готовой аудиокниги. Любые полученные в ходе работы материалы можно удалить в любой момент, причём только полностью созданная книга может быть доступна другим пользователям в зависимости от правил доступа к ней. Все исходные загруженные файлы и книги в работе доступны только их владельцу.

Следует особенно обратить внимание на то, что если выполнена команда "Начать обработку книги", то отменить её невозможно. Вместе с тем, использование коммерческих голосов предполагает списание средств, зачисленных на баланс в учётной записи пользователя. Отмена результата, полученного после синтезирования речи для текста книги, возможна, но в этом случае возврат списанных средств не производится. Таким образом, ключевая роль процесса создания книги — предоставление максимальных инструментов для оценки итогового результата без проведения фактического синтеза речи.

Необходимый результат легко получить, контролируя следующие вещи:

  1. Исходный текстовый документ загрузился таким, каким он должен быть в итоговой книге: ничего не потеряно, и нет ничего лишнего.
  2. Книга правильно разбилась на главы.
  3. В тексте нет неверно аннотированных лингвистических конструкций.
  4. Выставлены правильные настройки: имя голоса, скорость и высота речи, битрейт для создания MP3.
  5. Корректно указаны атрибуты книги: автор, название, год издания и пр.

В разделе "Материалы" у каждого пользователя есть следующие разделы, непосредственно относящиеся к задаче создания аудиокниги:

  1. Исходные загруженные файлы.
  2. Книги в работе. 1.Созданные книги

Работа с исходными файлами

Исходные файлы можно загружать, просматривать их текст и удалять. С ними ничего нельзя делать, кроме создания книги в работе на их основе. Если на основе исходного файла книга уже попала в работу, а сам файл не представляет для пользователя более никакой ценности, его можно удалить. Это никак не повлияет на дальнейшую работу.

При просмотре текстов загруженных файлов в них добавляются пометы структурных единиц в виде %h1, %h2 и пр. Они помечают заглавия соответствующего уровня.

Допускается загрузка как отдельных файлов, так и архивов в формате ZIP. Архивы ZIP распаковываются, из них извлекаются файлы, содержимое которых распознано как допустимый текстовый документ.

Книги в работе

Книга, попав в работу, проходит несколько этапов обработки:

  • аннотирование (развёртывание лингвистических конструкций);
  • разделение на главы;
  • синтезирование речи;
  • упаковка с компрессией данных в формат MP3 и созданием книги в формате DAISY.

Между этапами можно свободно переходить как в прямом, так и в обратном направлении. Другими словами, если установлено, что работа выполнена неверно, то всегда можно вернуться к одному из выполненных этапов и повторить процесс ещё раз с новыми настройками.

После возврата к предыдущим этапам после синтезирования речи созданные файлы с записями голоса не удаляются и используются для экономии времени и ресурсов  при новом запуске. Это означает, что если потребовалось вернуться назад и внести точечную корректировку в текст книги, она не будет "перечитываться" целиком, обновление будет проведено только для изменившегося фрагмента. Для корректного использования этой возможности в книге не должны меняться порядок разбиения на части и настройки голоса. В случае изменения способа разделения на части сохраниться запись только для тех частей, номер которых не изменился. В случае изменения настроек голоса, книга всегда "перечитывается" целиком.

Атрибуты книги, такие как название, имя автора и пр. используются только на финальном этапе компрессии и упаковки. Если в созданной книге требуется изменить, например, название, то после этого достаточно повторить только последний этап.

После завершения работы книга может быть окончательно упакована и помещена в раздел "Созданные книги".

© 2012–2021 Проект LUWRAIN
Дизайн от Strash